Sorry, there is no translation for this news-article.


    Emissions CO2 et Consommations

    KORANDO 2.0 l e-XDi 200 (129 kW)
    2WD MT
    Consommation Selon les normes (1999/100 EG):
    - Extra Urbaine 5,2
    - Urbaine 7,7
    - Combinée 6,1
    Emissions CO2 (g/km): 159
    Norme d'émission: Euro 5
    Catégorie énergetique: (A-G) AT / MT: C
    2WD AT
    Consommation Selon les normes (1999/100 EG):
    - Extra Urbaine 6,1
    - Urbaine 9,4
    - Combinée 7,3
    Emissions CO2 (g/km): 194
    Norme d'émission: Euro 5
    Catégorie énergetique: (A-G) AT / MT: E
    4WD MT
    Consommation Selon les normes (1999/100 EG):
    - Extra Urbaine 5,5
    - Urbaine 7,9
    - Combinée 6,4
    Emissions CO2 (g/km): 169
    Norme d'émission: Euro 5
    Catégorie énergetique: (A-G) AT / MT: C
    4WD AT
    Consommation Selon les normes (1999/100 EG):
    - Extra Urbaine 6,3
    - Urbaine 9,6
    - Combinée 7,5
    Emissions CO2 (g/km): 199
    Norme d'émission: Euro 5
    Catégorie énergetique: (A-G) AT / MT: E
    REXTON 2
    RX270 XDi (118 kW) Automatikgetriebe (Manuelles Getriebe)
    Consommation Selon les normes (1999/100 EG):
    - Extra Urbaine AT (MT) 7,4 (6,7)
    - Urbaine AT (MT) 13,1 (12,1)
    - Combinée AT (MT) 9,4 (8,6)
    Emissions CO2 (g/km): AT (MT) 250 (229)
    Norme d'émission: Euro 4
    Catégorie énergetique: (A-G) AT / MT: [AT/MT] E/E
    RX270 XVT (132 kW) Automatikgetriebe
    Consommation Selon les normes (1999/100 EG):
    - Extra Urbaine (MT) 7,5
    - Urbaine (MT) 12,2
    - Combinée (MT) 9,2
    Emissions CO2 (g/km): 235
    Norme d'émission: Euro 4
    Catégorie énergetique: (A-G) AT / MT: E
    RODIUS
    SV270 XDi 2WD (121 kW) Automatikgetriebe
    Consommation Selon les normes (1999/100 EG):
    - Extra Urbaine 7,9
    - Urbaine 12,8
    - Combinée 9,7
    Emissions CO2 (g/km): 247
    Norme d'émission: Euro 4
    Catégorie énergetique: (A-G) AT / MT: F
    SV270 XDi 4WD (121 kW) Automatikgetriebe
    Consommation Selon les normes (1999/100 EG):
    - Extra Urbaine 8,0
    - Urbaine 13,0
    - Combinée 9,8
    Emissions CO2 (g/km): 250
    Norme d'émission: Euro 4
    Catégorie énergetique: (A-G) AT / MT: E


    Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen
    spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem
    "Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den
    Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen" entnommen werden, der an allen
    Verkaufsstellen und bei der Deutschen Automobil Treuhand GmbH (DAT)
    unentgeltlich erhältlich ist.

    Protection de la vie privée

    Aspects légaux

    Le texte qui suite décrit les termes et conditions liées à l'usage du site de Ssangyong Motors.

    Termes et Conditions

    Ssangyong Motors SA se réserve le droit de modifier sans préavis ni limitation les règles et conditions reprises ci-dessous.
    Garanties

    Le contenu exact des garanties offertes par Ssangyong Motors à l'achat de nouveaux véhicules sont détaillées dans les conditions générales de vente telles que reprises sur les documents officiels de commande et de facturation. La vente est réputée être faite à ces conditions bien connues de l'acheteur.

    Vie privée

    Ssangyong Motors s'engage à respecter la vie privée des utilisateurs et à protéger les données les concernant. Toutes les données que vous nous transmettez sont tenues strictement secrètes et ne peuvent être utilisées à d'autres fins que celles acceptées par vous. Elles sont intégrées dans la base de données interne de Ssangyong Motors qui s'autorise à les utiliser dans le cadre de ses actions marketing ou promotionnelles, d'analyse statistique ou d'amélioration de ses produits ou services.

    Ces données peuvent également être utilisées pour l'adressage et l'envoi d'informations comme par exemple la mise à disposition de nouveaux services ou produits. Vous pouvez cependant choisir de ne pas communiquer votre adresse e-mail ou d'en interdire l'usage.

    En aucun cas, nous ne louons, cédons ou vendons les informations, telles noms et adresses, qui nous sont communiquées. Des informations comme votre mot de passe ou le numéro de votre carte de crédit ne seront en aucun cas intégrées dans notre base de données.

    En utilisant le site de Ssangyong Motors, vous nous autorisez à collecter les informations que vous nous transmettrez dans le cadre de la politique détaillée ci-avant. Si celle-ci devait être amendée, les changement vous seront communiqués sur cette page, de sorte que vous serez toujours tenus informés des données que nous collectons et de l'usage que nous en faisons.

    De même que vous pouvez nous adresser vos questions au sujet de chacune des pages de site, Ssangyong Motors vous invite à lui communiquer toutes celles que vous auriez au sujet des données que vous lui transmettez et du respect de la vie privée.

    Responsabilités

    Ssangyong Motors ne peut être tenu responsable du contenu des sites vers lesquels un lien est créé à partir du présent site. Le fait d'avoir créé un lien vers ceux-ci ne signifie en rien que Ssangyong Motors se porte garant des informations qu'ils contiennent. Ssangyong Motors n'a créé ces liens qu'afin d'offrir des services ou informations complémentaires aux visisteurs de son site sans qu'elle puisse pour autant être tenue responsable de leur contenu ou de leur politique commerciale.

    Ssangyong Motors SA ne peut non plus être tenue responsable pour les risques liés à l'usage de l'ordinateur et ce tant au niveau des pannes de software ou de hardware que son utilisation pourrait engendrer.

    Ssangyong Motors SA ne peut être tenue responsable d'écarts accidentels entre les prix, spécifications ou équipements présentés sur son site et ceux pratiqués dans son réseau de distribution officiel. D'une façon générale, les données reprises sur la demande d'offre ou le bon de commande établis par le distributeur officiel Ssangyong prévalent sur toutes les informations présentées sur ce site.

    Les conditions et taux de crédit repris dans ce site sont fixés par l'organisme de crédit, dont Ssangyong Motors SA et ses distributeurs agissent comme intermédiaires de crédit.

    Aspects légaux

    Le texte qui suite décrit les termes et conditions liées à l'usage du site de Ssangyong Motors Belux.

    Termes et Conditions

    Ssangyong Motors Belux SA se réserve le droit de modifier sans préavis ni limitation les règles et conditions reprises ci-dessous.

    Garanties

    Le contenu exact des garanties offertes par Ssangyong Motors Belux SA à l'achat de nouveaux véhicules sont détaillées dans les conditions générales de vente telles que reprises sur les documents officiels de commande et de facturation. La vente est réputée être faite à ces conditions bien connues de l'acheteur.

    Vie privée

    Ssangyong Motors Belux s'engage à respecter la vie privée des utilisateurs et à protéger les données les concernant. Toutes les données que vous nous transmettez sont tenues strictement secrètes et ne peuvent être utilisées à d'autres fins que celles acceptées par vous. Elles sont intégrées dans la base de données interne de Ssangyong Motors Belux qui s'autorise à les utiliser dans le cadre de ses actions marketing ou promotionnelles, d'analyse statistique ou d'amélioration de ses produits ou services.

    Ces données peuvent également être utilisées pour l'adressage et l'envoi d'informations comme par exemple la mise à disposition de nouveaux services ou produits. Vous pouvez cependant choisir de ne pas communiquer votre adresse e-mail ou d'en interdire l'usage.

    En aucun cas, nous ne louons, cédons ou vendons les informations, telles noms et adresses, qui nous sont communiquées. Des informations comme votre mot de passe ou le numéro de votre carte de crédit ne seront en aucun cas intégrées dans notre base de données

    En utilisant le site de Ssangyong Motors Belux, vous nous autorisez à collecter les informations que vous nous transmettrez dans le cadre de la politique détaillée ci-avant. Si celle-ci devait être amendée, les changements vous seront communiqués sur cette page, de sorte que vous serez toujours tenus informés des données que nous collectons et de l'usage que nous en faisons.

    De même que vous pouvez nous adresser vos questions au sujet de chacune des pages de site, Ssangyong Motors Belux vous invite à lui communiquer toutes celles que vous auriez au sujet des données que vous lui transmettez et du respect de la vie privée.

    Responsabilités

    Ssangyong Motors Belux ne peut être tenu responsable du contenu des sites vers lesquels un lien est créé à partir du présent site. Le fait d'avoir créé un lien vers ceux-ci ne signifie en rien que Ssangyong Motors Belux se porte garant des informations qu'ils contiennent. Ssangyong Motors Belux n'a créé ces liens qu'afin d'offrir des services ou informations complémentaires aux visiteurs de son site sans qu'elle puisse pour autant être tenue responsable de leur contenu ou de leur politique commerciale.

    Ssangyong Motors Belux SA ne peut non plus être tenue responsable pour les risques liés à l'usage de l'ordinateur et ce tant au niveau des pannes de software ou de hardware que son utilisation pourrait engendrer.

    Ssangyong Motors Belux SA ne peut être tenue responsable d'écarts accidentels entre les prix, spécifications ou équipements présentés sur son site et ceux pratiqués dans son réseau de distribution officiel. D'une façon générale, les données reprises sur la demande d'offre ou le bon de commande établis par le distributeur officiel Ssangyong prévalent sur toutes les informations présentées sur ce site.

    Les conditions et taux de crédit repris dans ce ce site sont fixés par l'organisme de crédit, dont Ssangyong Motors Belux SA et ses distributeurs agissent comme intermédiaires de crédit.